設計上、このバージニア州グレートフォールズのレジデンスの客室は、静かな環境の中心にあります。それらは、土、水、風、火などの自然の要素のヒントを取り入れています。それらの中には、木の心地よい効果、豊かなアースカラー、精巧な木彫り、流れるような曲線がアクセントになった家具があります。
住宅所有者のChumeとTrentBertrandは、1980年代初頭にバンコクで出会い結婚しました。彼はタマサート大学の客員教授でした。彼女はアートギャラリーでアルバイトをしている学生でした。 11年前、彼らは米国に戻り、新しい家に変更を加え始めました。
10代の娘と一緒に、カップルは家の中の自然なつながりから前向きなエネルギーを得ます。 「静けさと落ち着きは、私たちがここで経験する快適な気持ちを反映しています」とトレントは言います。 「チュメは、西洋のモダンな快適さと母国のタイの伝統を融合させることに目を向けています。」
「チュメと一緒に仕事をすることで、彼女の文化に敏感になる方法を学びました」とインテリアデザイナーのダニエル・ニコルズは言います。
色と配置
チュメが使用する装飾の原則が、風水のような新しいデザインのトレンドに似た古くからの信念を表しているかどうかを尋ねられたとき、ダニエルは答えます。私たちにとっての教訓は、物の配置の背後に意味があるということです。
最初の目的は、落ち着いた色のスペクトルを確立することでした。 「居間では、満足感のあるセージグリーンの色合いを使用しました」とチュメは説明します。
次に、彼らは家族の世俗的な彫像の広範なコレクションを配置するために着手しました。 「いくつかの作品はタイ、アフリカ、チベット、ブータン、インド、そして中国から来ました」とトレントは言います。
チュメは、ラクダの形をしたソファ、戸棚、アーチ型の玄関、大理石のような柱の中にちょうどいいスペースを見つけました。すべてはクルミ材の床と柔らかな照明によって強化されています。
「私たちは伝統を融合させました」とチュメは付け加えます。「アジアの信念の中心である自然に近い雰囲気を実現するためです。」