更新 (2018 年 1 月 8 日): H&M の広告に応えて、ザ・ウィークエンドは Twitter を介して、ファスト ファッション ブランドとの提携をやめることを発表しました。彼は、この試練全体にショックを受け、当惑したと述べています。シンガーはブランドのモデルを務め、H&M と彼の XO 衣料品レーベルとのコラボレーションも行っています。
今朝、この写真にショックを受け、当惑して目が覚めました。私はひどく気分を害しており、一緒に仕事をするつもりはありません @hm もう... pic.twitter.com/P3023iYzAb
— ザ・ウィークエンド (@theweeknd) 2018 年 1 月 8 日
元の投稿:
大手ブランドがいまだに的外れな広告や画像を出していることに驚いていますが、どうやらこれは 2018 年になってもまだ解決されていない 1 つの問題です。
H&M の Web サイトでは、最近、黒人の若い男の子が、Coolest Monkey In The Jungle というフレーズが前面に印刷された緑のスウェットシャツをモデルにしていました。はい、ある大手ファッション ブランドは、黒人の少年に攻撃的なステートメントのパーカーを着させても問題ないと考えました。私たちのように、これが正確にどのように起こるのか疑問に思っているなら、あなたは一人ではありません。
誰のアイデアでしたか @hm このかわいらしい黒人の男の子に「ジャングルで一番クールなサル」と書かれたジャンパーを着させるには?
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
というのは。何。 pic.twitter.com/6AJfMdQS4L
ロンドンを拠点とするプラスサイズのブロガーであるステファニー・イエボアは、H&Mのウェブサイトでこの画像を見つけ、こう言いました。というのは。何。
Yeboah 氏は一連のツイートで次のように続けています。この @hm の背後にある思考プロセスは何ですか?白人から何度もサルと呼ばれてきた人として(私の顔とオンラインの両方で)、これは絶対に受け入れられません。私がこれについて「敏感すぎる」と人々が思われようが、私は気にしません。私の子供をサルと呼ぶようにあなたの歯茎を直してください。私はあなたの顎を回転させます.無知はもはや言い訳ではなく、2018年です。
私はクソうんざりです。のように...これの背後にある思考プロセスは何だったのか @hm ???
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
これは売名行為の一部ですか?一部のブランドは、より多くの認知度を得るためにツイッター上でドラッグされたいですか?
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
えっと。 @hm いつもキャンセルされてますが、気を取り直してキャンセルします。
これをさらに悪化させているのは、私の言及の中で白人男性のギャグがこのジャンパーに問題はないと言っていることです.
私はただ...無言です。 pic.twitter.com/4AuX6FIm9E
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
プレーヤーを読み込んでいます...
白人から何度もサルと呼ばれてきた人として(私の顔とオンラインの両方で)、これは絶対に受け入れられません。
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
さらに、あなたが白人である場合、人種差別主義者と見なすべきこととすべきでないことを黒人に伝える余地、権利、または余地はまったくありません。
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
人種差別を経験していないからといって、それが存在しないとは限りません。
私がこれについて「敏感すぎる」と人々が思われようが、私は気にしません。
私の子供をサルと呼ぶようにあなたの歯茎を直してください。私はあなたの顎を回転させます.無知はもはや言い訳ではなく、2018年です。
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
うーん。この全体について悲しいのは、このスレッド/私の言及の中で最も嫌なことを言っている人種差別主義者の量であり、写真が問題である理由を理解していないことです.
— ステファニー・イエボア (@NerdAboutTown) 2018 年 1 月 7 日
とてもがっかりです。おやすみなさい。バツ
H&Mは謝罪した と言う過ちに対して 独立者 : これにより気分を害した可能性がある方には申し訳ありません。同社はスウェットシャツを着た少年の画像も削除したが、 彼らはまだ実際にデザインを販売しています。
残念なことに、黒人をサルと比較することには、本質的に何世紀にもわたって黒人を非人間化して劣等感を抱かせるような醜い暗い過去があります。サルという言葉のあらゆる種類の暗示は、パーカーに書かれていて、黒人に関連付けられている場合でも、完全に無神経で人種的に攻撃的です。
Yeboahが言ったように、2018年に無知は言い訳にはなりません.このスウェットシャツが実際にどのように生産されたのかはわかりませんが、H&Mがなぜ黒人の若い男の子にそれを着させるのが良い考えだと考えたのですか?これは、すべての単一の企業、すべての部門、すべてのレベルで多様性が重要である理由の典型的な例です。
そうは言っても、黒人コミュニティは常に私たちの人々を向上させる方法を知っており、循環しているこの画像の DIY 修正が大好きです。
によって共有された投稿 シャウナ・ブルーノ (@missshaunabruno) 2018 年 1 月 8 日午前 7:34 PST