歴史的な改修家の後ろにはペンシルベニアからの1840年のコルクリブがあり、ここに移されて娯楽のために復元されました。 |クレジット:Helen Normanバージニア州ラッパハノック郡の森の奥深くで、ジョー・スヴァトスが周囲の200エーカーを購入するまで、小さな赤い家が老朽化し、ブドウの木が覆われていました。彼はそれを解体することを計画して、地元の救助専門家と一緒に1930年代の小屋であると彼が想定したものを調べ、驚くべき発見をしました。羽目板の下には、家の一部に18世紀後半の丸太が建てられていました。別のセクション、下見板張りの追加には、南北戦争前の建設の丸鋸跡と釘がありました。ジョーはその場所を保存する必要があることを知っていましたが、それで何ができるでしょうか。
サルベージの専門家が、解体の脅威にさらされているメリーランド州のより大きな栗の丸太小屋に言及した後、計画が孵化しました。ジョーもそれを保存し、解体してバージニアに持ち込み、発見した宝物に取り付けました。彼は、ワシントンD.C.の建築家David Haresignに、それぞれの個性を失うことなく3つの異なる構造をまとまって接続する家を設計するよう依頼しました。その結果、2,400平方フィートの隠れ家は、歴史的な手作りの丸太の構造を維持しながら、すっきりとしたモダンな外観と最先端のテクノロジーを提供するインテリアで更新されています。ここでは、ジョーとデビッドが古いものと新しいものを敏感に組み合わせるプロセスを紹介します。
あなたの財産の家が本当に歴史的な宝石であることに気づいたとき、あなたはどれほど驚きましたか?
ジョー:私はいつもそれが廃墟の古い家だと思っていましたが、完全に廃墟になる前にそれが何であったかを確かめたかったのです。私たちはブドウの木を片付けて窓を覗きました。なんてめちゃくちゃ!サルベージの専門家が赤い羽目板の一部を引き離し、その下に丸太とチクチクする音が見えました。私たちは他のセクションからサイディングを引っ張りました、そしてそれは異なった構造を持っていました。私はすぐに場所を安定させるために何かをする必要があるか、それが飲み込まれる前に少なくともブドウの木を取り除く必要があることを知っていました。その後、1795年の下見板張りが追加された1794年の丸太小屋として家を特定することができました。
なぜ古い建物を保存するのに苦労するのですか?
ジョー:アメリカ文化の一部を保存するため。あまりにも頻繁に、小さな、放棄された木の家はただ腐敗し、その後永遠に失われます。
3つの構造を復元するのはどれほど大変でしたか?
David:各建物には独自の特別な取り扱いが必要でした。 1794年の丸太小屋の丸太を分解しませんでしたが、すべてのひねりを取り除き、丸太を再調整して補強し、新しい石の基礎を作りました。また、古い丸太の間に効率的なポリスチレン断熱材を導入し、防腐剤コーティングを施すことができるように、古い丸太を掃除しました。 1856年の追加は、新しい床フレームと姉妹スタッドで補強され、内側と外側に新しい羽目板が施されました。完全に解体された栗の小屋がここにトラックで運ばれた後、私たちは丸太を掃除して新しい設定で積み直しました。
メリーランドから移動した栗の小屋を他の2つの構造物に取り付けるプロセスを説明してください。
ジョー:既存のキャビンに叩きつけることはできませんでした。元の構造の上の急な斜面は本当に私たちを制限しました。トリッキーだと言うのは控えめな表現です。
David:スロープの南で遊ぶのに約6フィートあったと思います!大きな栗の小屋の地下室を提供して、モダンなシステム、ゲストスイート、メディアルームを追加できるようにしました。栗の小屋と1856年のセクションは、現代的な木、ガラス、石のディテールを使用してリンクされていました。接続構造は、キャビン間の長いビューを表示するように配置され、丸太と下見板張りの外装が表示され、最後に古い石の煙突が見えます。
3つの構造物の内部をどのようにレイアウトして、1つの大きな接続された家にすることにしましたか?
David:新しい寝室とキッチンを作ることは、大きな栗の丸太小屋で最も理にかなっています。スリーピングロフトを挿入し、鉄骨で持ち上げ、下にフルキッチンを作りました。美しい1856年の煙突と軸を結ぶ接続構造により、真ん中の下見板張りの構造はダイニングルームに理想的な場所になりました。
ジョー:元の18世紀のキャビンは、家の遠端にあるダイニングルームのそばにあります。プライベートで静かで、窓がほとんどなく、チャペルのように感じられます。居間と図書室にしました。
内部を近代化することを躊躇しましたか?
ジョー:元の構造を損なわない限り、私は自分の好きな生き方に内部を適応させることができると決めました。メインのリビングエリアをもっと明るく、高揚感が欲しいと思ったら、2階を外して天井を上げる必要があることを知りました。これは私が好きなロフトキャラクターを達成するのに役立ちました。また、丸太の壁の邪魔をしたくなかったので、すっきりとしたラインのシンプルな家具を使いたかったのです。
David:半階建てのロフトを挿入すると、中が明るくなります。それは鋼鉄の支柱によって支えられた鋼鉄のプラットホームであり、ロフトの床は再生された丸太の梁によって支えられています。工業用鋼の使用は、更新されたキャラクターを追加しながら、キャビンの荒削りな性質を尊重しています。
古いものと新しいものを組み合わせた驚くべきソリューションはありますか?
ジョー:デビッドは、正面に元のドアと窓の開口部をすべて残しましたが、反対側に、ヘイゼル川とオールドラグマウンテンの景色を利用するために、よりモダンで大きな窓を追加しました。
David:手で削った丸太の不正確な性質と、かなり正方形ではないフレームキャビンには、独創的な建具ソリューションが必要でした。私たちは「クラムキャッチャー」と呼ばれるものを考案しました。これは、ダークグレーで塗装され、不規則な壁に刻まれた凹型のジョイントで、モダンなキッチンカウンターやキャビネットの正確なエッジにフィットします。ほぼすべての素材は、釘、木材、鍛造ハードウェア、キャビネット、さらには家具など、地元の職人から調達されました。それは人間の手の仕事を拡張し、入植者から始まった持続可能性の伝統を続けています。