このサザン主義がピメントチーズのように広がっている理由



単にコピーできる場合は、完全性を改ざんしないでください。 al.comの最近の記事が報じたように、米国中の会話は今やすべての南部主義の中で最も完璧なもので溢れかえっています。



このサイトは、2019年2月にバーミンガムのサムフォード大学で講演した、引退したオーバーン大学の言語学教授であるトーマス・ナナリーを引用しています。ナナリーはエッセイコレクションの編集者です。 アラバマと言えば:歴史、多様性、機能、言語の変化 (アラバマ大学プレス、2018年)。

彼によると、すべての無秩序な広がりは、部分的には一般的な南部文化の人気に起因している可能性がありますが、それだけではありません。 (あたかもこれをすべて伝えなければならないかのように。)





「Y'all」は驚くほど機能的な収縮です。そして、私たちは皆、すべての定義を知っています。 「すべての人」を簡潔に伝えるだけでなく、「あなた」の複数形をより明確にするだけでなく、ジェンダーニュートラルです。ジュニアリーグのミーティングに足を踏み入れて、「アンナケイト、メアリーケイト、ローラケイト」のようなクレイジーなことを言うことはありますか? 君たち 年間給付金はボタンで留められていますか?」いいえ。アンナ・ケイト、メアリー・ケイト、ローラ・ケイトが真珠を握りしめ、粘着性のあるスタンプであなたにタグを付けるのを見たいのでなければ、そうではありません(あなたの心を祝福してください)。

'Y'all'は、 'How y'all do?'のように、超複数形にランプアップすることもできます。 「それはあなたとあなたの親族を意味します」とナナリーは言いました。



彼の本のコピーが手元になければ、ナナリーと彼の仲間の言語学者が、かなり機能的な「すべてのことをしているのか」を分析することから、次のステップを踏み出したかどうかについて推測することしかできません。言語的に崇高な「どのようにママ」を祝うために

まず、「ママ」は文字通り「ママと彼ら」と訳されます。つまり、「あなたのお母さん、彼女の拡大家族、そして実際にはママの血縁者ではないバージーおばさんですらありますが、彼女は確かです彼女が死ぬ前にビッグママに良かったので、私たちは彼女を親族のように扱い、彼女を特別な気分にさせるようにしています。

ママの前で完全な「あなたの」を発音することは決してありません。それはリズムを完全に狂わせるからです。代わりに、私たちはあなたの個人的なスタイルに応じて、「yuh」または「yeh」のように聞こえるものを選びます。また、まったく同じ理由で、「howare」ではなく「how's」と言います。ざらざらしたエッジを研磨して、タングからスムーズに滑り落ちます。



あなたがそれに取り掛かるとき、南部のスピーチはすべて音楽の流れについてです。彼らがトレドでそれを手に入れることを願っています。