家族の家宝とモダンな魅力に満ちたフォートワースの家の中



1935年植民地時代の家の外観とオフホワイトの配色 1935年植民地時代の家の外観とオフホワイトの配色クレジット:David Tsay

テキサスクリスチャン大学の学生時代に、トリルービンソンは近くのフォートワース地区を通常のランニングルートに追加しました。 「それはとても魅力的です。通りには1920年代と1930年代に建てられた家が並んでいます。 Tori Rubinson Interiors 言う。 「私はいつもそこに住むことを夢見ていました。」数年後、彼女と夫のアダムが3人の子供を育てる場所を探していたとき、ルービンソンはどこに検索を集中するかを正確に知っていました。夫婦は1935年頃の植民地時代を発見し、そのルーツに戻るために少し以上の助けが必要でした。 「この家は1980年に増築されました。朝食ルーム、ファミリールーム、2つのベッドルームです。小さなスペースがたくさんあり、家というより迷路のように感じました」と彼女は言います。



そのため、ルービンソンは、家族の家屋敷をより古くなく、全面的な改修でより快適にするための責任を主導しました。彼女は部屋を開けてより自然な光を取り入れ、使いやすいレイアウトを作り、古い仕上げ(別れ、古いFormica!)をモダンな素材のブレンドに置き換えましたが、すべて家の元の優雅さを維持しています。鮮明な白い背景と、骨董品がちりばめられた折衷的なアートワークやグラフィックテキスタイルを重ねるルービンソンのより多くのアプローチのおかげで、結果は内側と外側の両方で時代を超越しています。 「外観の私の目標は、1935年と同じように見えることでした」と彼女は言います。 「しかし、中には、それを混ぜるのが大好きです!すべてのレイヤーを追加すると、それが面白くなります。」彼女がこのテキサスのコテージをどのように振り返ったかを垣間見ることができます。

クラシックに保つ

ルービンソンは、1930年代のオリジナルの魅力を維持した外装塗料を選択しました:シャーウィンウィリアムズ スノーバウンド(SW 7004) シャーウィンウィリアムズのシャッター アニューグレイ(SW 7030) 。





フレーム付き壁紙パネル付きエントリー フレーム付き壁紙パネル付きエントリークレジット:David Tsay

あなたの芸術について賢くなりましょう

高価な壁紙に恋をしたり、このエントリのように壁一面のパターンを完全にサポートしていないスペースがある場合でも、リビングルームやフォーマルなダイニングルームに直接開かれます。絶望しないでください。パネルを1つか2つ組み立てるだけで、予算内でトレンドの芸術作品を作成できます。アン Wayfairのアクリルベンチ ピンクのベルベットで回収されました シューマッハ 。

明るい色のリビングルーム 明るい色のリビングルームクレジット:David Tsay

高性能ファブリックを選択する

一見、居間は子供に優しいようには見えないかもしれませんが、ソファはで覆われています ティボー裏返しパフォーマンスファブリック 、漂白することができます。 A バニーウィリアムズ'シルバーリーフコーヒーテーブル 家族の集まりのスペースを中心に置きます。



白い壁のフォーマルなダイニングルーム。 白い壁のフォーマルなダイニングルーム。クレジット:David Tsay

家宝を持ち込む

ルービンソンは祖母のテーブルの周りで食事を楽しんだ思い出があり、最終的にはコロニアル様式のセットを自分のダイニングルームに移しました。必要な更新がいくつかありました。 1980年代のイーサンアレンの椅子は少し以上のTLCを必要としていたので、デザイナーはより現代的な外観のためにそれらにラッカーを塗って再び覆いました。巨大な段になった真鍮と白の漆のシャンデリア( VisualComfortによるAerinコレクション )穏やかな空間に魅力のヒントを追加します。

フォーマルなダイニングルームのランプとアートの小さなサイドボード フォーマルなダイニングルームのランプとアートの小さなサイドボードクレジット:David Tsay

適切な白を見つける

「私は、美しいテキスタイル、アート、アクセサリー、そしてさまざまな仕上げの家具を重ねることが大好きです。これらはすべて連携して、より多くの次元を追加します」とルービンソンは言います。 「でも、家も落ち着いて欲しかった。」シャーウィンウィリアムズで描かれた静かな壁と天井のおかげで アラバスター(SW 7008) 80%で、グラフィックのタッチは圧倒されることなく本当にポップです。

明るい色の木製の島と白いキッチン 明るい色の木製の島と白いキッチンクレジット:David Tsay

キッチンを家族のたまり場にする

ルービンソンは、サミ、ベン、ジョンの3人の子供を含む家族のために、より風通しの良い、より機能的な部屋を作るために、改装中にキッチンのサイズを2倍にしました。彼女は白い壁とキャビネット(どちらもシャーウィンウィリアムズの塗装)の中にテクスチャーを重ねました。 アラバスター、SW 7008 、80%)ライムウォッシュ仕上げのホワイトオークの島と、ホワイトオークの床。パネル張りの冷蔵庫とファイアンス仕上げのエナメルと真ちゅうの範囲は、実用的であると同時にきれいな電化製品を作ります。アクリルのバースツールは、朝食に集まるカジュアルな場所です。オープンシェルフにより、ルービンソンは白い皿、大皿、ガラス製品などの頻繁に使用される部品に簡単にアクセスできます。



マーフィーベッド付きのホームオフィス マーフィーベッド付きのホームオフィスクレジット:David Tsay

ワークスペースを切り開く

マーフィーウォールベッドハードウェア社のベッドのように、いくつかの巧妙なトリックのおかげで、ホームオフィスは客室を兼ねています。V溝の天井はシャーウィンウィリアムズで塗装されています。 アラバスター(SW 7008) 80%で、壁は草布で覆われています シューマッハ 、そして馬の額入り鉛筆画が仕上げを追加します。

ライトピンクとブルーのメインベッドルーム ライトピンクとブルーのメインベッドルームクレジット:David Tsay

反射した栄光を浴びる

2つの大きな鏡付きナイトスタンドは、トルコのスザニキルトと藤色のベルベットのカスタムベルグレイブスタイルのヘッドボードの繊細なディテールを損なうことなく、洗練されたメインの隠れ家に輝きをもたらします。 要件 。 「ナイトスタンドには大量の収納スペースがありますが、ミラーリングされているため、部屋の中でそれほど重く感じることはありません」とルービンソン氏は言います。 「彼らは本当に壮観です。」壁はベンジャミンムーアで描かれています ウィッカムグレイ(HC-171) 、トリムはシャーウィンウィリアムズにあります。 アラバスター(SW 7008) 80%で。ルービンソンは、プレスされたアジサイ(彼女のお気に入りの花)を見つけました Etsyのガーデンギャラリー そしてそれらをカスタムフレームに入れました。

バスタブと洗面化粧台付きのメインバスルーム バスタブと洗面化粧台付きのメインバスルームクレジット:David Tsay

クリエイティブな回避策を想像してみてください

メインバスでは、壁の下半分にクールな大理石のタイルが敷かれていますが、上にはシューマッハとの純粋な楽しみがあります。 アカンサスストライプ紙 。 「水しぶきの問題のため、床に風呂の壁紙を貼ることはあまりありませんが、タイルの腰板を追加することで問題は解決します」と彼女は言います。

オープンシェルフとデスク付きのピンクのベッドルーム オープンシェルフとデスク付きのピンクのベッドルームクレジット:David Tsay

シグネチャーカラーのリード

彼女の子供たちを飾る時が来たとき部屋、ルービンソンは彼らの好き嫌いについて彼らに相談しました。娘のサミのピンクへの愛情とマカロンクッキーの好みに触発されて、彼女はファロー&ボールが描かれた壁のある空間の甘い菓子を作りました。 ピンクグラウンド(No.202) 、からのふわふわトルコOushak ラグガール 、宝物だらけ Crate&Barrelの本棚/デスク 、そして気まぐれな吊り椅子。

男の子 二段ベッドと木製の壁紙と男の子の寝室クレジット:David Tsay

パーソナリティを再生する

ルービンソンは屋外を息子のベンの寝室に持ち込みました。 アンソロポロジーによる森の壁紙 マスターズトーナメントのビンテージポスター。二段ベッドはモノグラムの服を着ています 陶器の納屋からの寝具 。コーディネートのストライプバスケットには、スーパーヒーローのフィギュア、トランシーバー、その他のおもちゃが収納されています。

青い棚が組み込まれたキッズプレイルーム 青い棚が組み込まれたキッズプレイルームクレジット:David Tsay

楽しみのための部屋を作る

2階のプレイルームは、明るい青色のビルトイン(Farrow&Ball)のおかげで色とパターンで満たされています スティッフキーブルーNo.281 そして グリーンブルーNo.84 )とChina Seas MelongBatikの壁紙 カドリーユ 。からのソファーベッド ウエストエルム 映画鑑賞に快適な場所を提供し、チューリップテーブルと籐の椅子は バンガロー5 ゲームナイトに理想的な環境です。

積み重ねられた洗濯機と乾燥機と棚のあるランドリールーム 積み重ねられた洗濯機と乾燥機と棚のあるランドリールーム 作り付けの机および窓のベンチ 作り付けの机および窓のベンチ左:クレジット:David Tsay正しい:クレジット:David Tsay

Whimseyをワークスペースに追加する

5人家族で、たくさんの洗濯物が常に進行中です。 「そんなに楽しい時間を過ごす部屋を作ってみませんか?」ルービンソンは尋ねます。部屋の片側は、農家のシンク、洗濯機と乾燥機、そして豊富なキャビネットを備えた洗濯専用です。反対側は、デュラリー生地で覆われた窓際の座席、作り付けの机、紙で覆われた壁のおかげで、女性のようなオフィスです。 ティボーのバンブーレース 。 「私はここで請求書を整理し、計画し、支払います。時には子供たちから身を隠します」と彼女は付け加えます。壁はベンジャミンムーアです ウィッカムグレイ(HC-171) シャーウィンウィリアムズでトリミングします。 アラバスター(SW 7008) 80%で。

座席付きの屋外パティオ 座席付きの屋外パティオクレジット:David Tsay

外でのんびりする

トーリとアダムはテキサスクリスチャン大学の誇り高き卒業生であり、彼らの家はキャンパスからわずか1ブロックの便利な場所にあります。週末のスポーツイベントに直接参加できないときは、暖炉、テレビ、屋外に優しい快適な家具が自慢の屋外のリビングルームで快適に試合を観戦できます。 セレナ&リリー 誰もが楽しめるように。