イリーナ・ドヴォロヴェンコの首の優雅なスイープを説明しています。これは、オートマトンとアーティストの微妙な違いを意味する可能性があります。それがないと、不完全です。
それは何ですか？エポールメント。
フランス語では、épaulement（ay-pohl-MAHN）は文字通り「肩をすくめる」ことを意味します。バレエでは、肩、頭、首の位置を指します。ヴァガノヴァなどの一部の学校では、バレワークに幅広く取り入れていますが、主に中央の演習でクロワゼ、オウバート、エファセなどの位置で使用されています。たとえば、作業アームを横に持ったテンドゥバントでは、Vaganovaダンサーは、頭を少し持ち上げて腕の真上に置くことで「上」に見えます。テンドゥデリエールでは、腕の下を見ているかのように、頭を少し右下に傾けて「下」に見えます。
この用語は、ダンサーのポジショニング以上のものを指すこともあります。バレリーナが「優れたエポールメント」で賞賛されるとき、それは彼女が美しいポート・ド・ブラ、上半身の仕事、そして芸術的な表現をシームレスに組み合わせたことを意味します。
「良いエポールメントは、あなたがスタイルと馬車を持っていることを示しています」と、ワシントンバレエスクールのディレクターであるキーファンハンは言います。 「私は、エポールメントを使わずに絶えず踊っているのはエアロビクスだと生徒たちと冗談を言っています。しかし、私たちはジムにいません。私たちはダンサーです。」
クラスでもパフォーマンスでも、エポールメントは調整、優雅さ、そして強力な配置を必要とします。この最後の仕上げをテクニックに組み込む方法をいくつか紹介します。
それは何ですか？
エポールメントを最もよく理解するには、5番目の位置のクロワゼ、右足の前、腕をアンバスに立てます。頭を腰とへそ（部屋の隅）と同じ方向に向けます。この位置では、あなたはエポールメントなしで立っています。
次に、頭を右足の方向に少し右に向け、右肩を見つめます（目も-鏡を横から覗く必要はありません！）。首に規則正しくぶら下がっている美しいダイヤモンドのネックレスを見せているかのように、胸骨から持ち上げます（ただし、肋骨が飛び出さないように注意してください）。感じ方も見た目も違いますか？今、あなたはエポールメントで立っています。
テクニック
エポールメントを正しく使用するには、最初に適切な位置合わせを行う必要があります。すべてのポートデブラは、肩から持ち上げるのではなく、背中の上部から来る必要があります。これにより、体に緊張が生じます。 「ポートデブラは背中の真ん中と下腹部から来るので、肩からではなく持ち上げることができます」と、パシフィックノースウエストバレエスクールの校長であるアビーシーゲルは言います。 「肩を使おうとすると緊張します。滑らかでありながら形のある線を作成したいと考えています。」
エポールメント、特にクロワゼでは、腰から上半身がわずかにねじれることがあるため、腰を傾けたり、中心から外れたりしないように注意してください。この傾向は、一部の学校が、十分なコアの強さ、配置、方向性のある快適さをまだ持っていない初心者の学生にエポールメントを教えないことを選択する理由の1つです。
しかし、ダンサーが十分な力を発揮すると、エポールメントの使用はパフォーマンスの質に大きな違いをもたらします。 「上級ダンサーの場合、エポールメントを追加すると、異なる次元が得られます。テクスチャーが追加され、ステージ上で自分自身を表現する準備が整います」とSiegel氏は言います。
位置を移動するときは、頭、腕、脚、肩を調整することを忘れないでください。たとえば、5番目からのdéveloppéécartéでは、脚が秒単位で伸びると同時に腕が開き、頭が作業脚の方を向いている必要があります。一方が他方の前に到着してはなりません。
鏡よ鏡
鏡は最大のエポールメントの敵の1つです。ハンはダンサーに白雪姫の注意物語を思い出させるのが好きです。 「私は彼らに女王の没落が何であるかを尋ねます」と彼は言います。 「それはリンゴでも毒でもありません。彼女が壁の鏡を見つめるのに時間がかかりすぎたのです！」
鏡で踊る危険性は2つあります。最初の懸念は、ステージに上がると、振り付けに従って上半身を使用するのではなく、観客をまっすぐ見つめる2次元のダンサーになることです。これはあなたのダンスをフラットで退屈にします。
2つ目の危険は、ハンが指摘するように、配置を運動感覚的に感じることができないことです。これは、正しい位置合わせがどのように感じられるかを物理的に覚えているのではなく、ミラーを使用して正しい位置合わせを検証する場合に発生する可能性があります。ミラーは、松葉杖ではなく、定期的にラインをチェックするためのツールと考えてください。
反射から目を離せない場合は、時々、クラスが鏡の反対側を向いてセンターの組み合わせを実行できるかどうかを先生に尋ねてください。
ケーキの上のアイシング
美しいエポールメントはあなたのテクニックを犠牲にしてはいけませんし、芸術的にあなたの体の他の部分を使う代わりにもならないことを忘れないでください。たとえば、足の関節は、ポートデブラと同じように表現するためのツールになります。
「エポールメントは上に重ねるようなものです。ケーキの上のアイシングです」とシーゲルは言います。 「おいしいケーキがないと、アイシングが落ちてしまいます。」