人種的正義についての会話が全国で続いているので、ダンスの世界のメンバーは内向きに焦点を合わせ、私たち全員がより良くすることができる方法について考えました。緊密な競争とコンベンションのコミュニティも例外ではありません。 ダンススピリット から5人の審査員と話す機会がありました ナショナルダンスショーケース、 また、創設者の1人であるSonia Penningtonが、コンプの世界で見た問題について、そしてNDSがより包括的な未来への道をどのように導いているかについてすべて聞いています。
エリザベス・トロクスラー、NDS裁判官： ダンサーは賞を獲得するために「技術的に完璧」でなければならないというこの考えがあります。しかし、人々がプロとして踊っているのを見るとき、あなたはダンサー全体を見ます。競争の世界でもそうする必要があります。 「足が伸びなくても、ムーブメントにそのような存在感をもたらしているので、感謝できます」と言える必要があります。トリプルピルエットができることだけが良いダンサーになるという考えは嘘です。それは重要なことですが、実際にはそうではありません。
ジェイ・スタテン、NDS裁判官： 競争の世界は、必ずしもダンスの世界が実際に何であるかを反映していない方法で構築されていると思います。あなたはより多くのお金を使うことによって競争の世界で繁栄するので、あなたがそれほど多くを使わなければ、あなたは負けます。
多くの競技会は、テクニックがあなたのスコアで最も重い重みを持っている同様のポイント基準で判断します。しかし、テクニックを身につけるには、お金を使わなければなりません。一方、音楽性はダンサーにとって自然なことです。しかし、音楽性があっても技術を持たない人は、超技術的なパフォーマーに勝つことはできません。それが問題だと思います。
ヴァネッサベイカー、NDS裁判官： 表面的に聞こえるかもしれませんが、私にとって重要なのはコスチュームです。長い間、私は衣装をスプレーペイントするか、ダンサーに裸足で裸足で踊らせる必要がありました。幻想や切り欠きのある衣装があり、「肌色」の生地がある場合は非常に明白ですが、その「肌色」はすべてのダンサーに適しているわけではありません。それはダンサーを非常に孤立させていると感じさせることができます。
JS： 同じように、スタジオがさまざまなジャンルのダンスをどのように表現するかについて、私はしばしば腹を立てます。まるでヒップホップダンスで、突然すべての白人ダンサーがコーンロウを着ています。または、それはバレエであり、彼らはから中国のダンスをやっています くるみ割り人形 、そして突然、すべてのダンサーが髪の毛に箸を持っています。 「これは不快なので、私はこれを判断することはできません」と言わなければならないことがあります。
DS：National Dance Showcaseは、より包括的な文化をどのように育んできたと思いますか？
（ブライアンベイリー、礼儀国立ダンスショーケース）
NDSの共同創設者であるSoniaPennington： それは私たちがどのようであるかだけです NDS 形成されました。私の黒さのおかげで、包括性は組織の本質的な部分になったと思います。私たちは「違い」のタペストリーであり、多数の視点を取り入れることがインクルージョンにつながります。また、常に見たり聞いたりするわけではない人々に声と視覚を与えます。
JS： NDS プログラムにアクセスできるようにします。また、全員を含める場合は、アクセス可能である必要があります。州から州へ、入国から入国へと飛ぶダンサーの文化を宣伝している場合、それは明らかにアクセスできません。だから、それはあなたが何のためにここにいるのかによります。あなたがお金を稼ぐためにここにいるなら、それは一つのことです。インクルーシブなコミュニティを作成するためにここにいるのなら、それは別のことです。
クリストファージャクソン、NDS裁判官： 宿泊施設はそれの他の部分です。 NDS アクセス可能です そして 収容。多くのコンテストはそれぞれの方法で設定されています。作品の長さは3分、3分で停止し、終了すると差し引かれます。 NDS 結局のところ、私たちは肝臓や腎臓を取り出していないことに気づきます。ダンスコンペです。私たちは楽しい時間を過ごしようとしています。
NDS裁判官、スー・マッカロール： 私は思う NDS 視点を保つのに本当に良い仕事をします。その視点を保つことによって、彼らは誰もが認識されていると感じられるようにすることに多大な努力を払っています。 「ああ、私たちはあなたにこの賞を投げたので、誰もが認められていると感じるように」と感じるような方法ではありません。しかし、実際には、方法について慎重に考えました。
CJ： 私が最も好きなものの1つ NDS 楽屋で他の学生を尊重し、スタッフを尊重するダンサーを称える「舞台裏賞」です。私にとって、この賞は大したことです。なぜなら、それは舞台での行動だけでなく、舞台裏での行動でもあることを学生が知ることが重要だからです。それが現実の世界で仕事を続けるものです。
SP： 私たちが投資することに興味を持っている最大のものの1つは表現です。特に、包括的で多様性を追求する場合は、表現が重要です。そのため、色のダンサーとして、コンテストに参加し、自分に似た審査員に会うことになります。
DS：色のダンサーにとって、自分たちが審査員団に代表されるのを見るとはどういう意味だと思いますか？
JS： それは彼らのダンスを彼らが好きなものから彼らが人生を過ごすことができるものに変える。それは完全に人生を変えることです。私はワシントンDC出身なので、先生は全員黒人でした。しかし、黒人の先生がいなかったら、ダンスをしている自分を見ていなかったので、今はこのズームコールに参加していなかったでしょう。それは、あなたが水の上を歩くことができると考えることと、他の誰かがそれをしているのを見たので、あなたが水の上を歩くことができることを知ることとの違いです。
そして： パネルでは、お互いに敬意を表します。私たちはお互いから学びます。それを若い世代に表現する機会があるのが大好きです。私たち審査員が一緒に素晴らしい時間を過ごし、お互いの仕事を尊重しているなら、彼らは自分たちのコミュニティ内でそれができると考えているからです。その一員になれたことを光栄に思います。
DS：うまく表現されていないと感じているダンサーや、競技やコンベンションの世界で孤立していると感じているダンサーにどのようなアドバイスをしますか？
等： 立ち止まるな。あなたは続けなければなりません。あなただけかもしれませんが、先駆者になることができます。そして、非常に長い間、あなただけではありません。
JS： あなたは研究をしなければなりません。グルテンフリーのクッキーを製造している会社を探すのと同じように、色の審査員がいる競争相手を探す必要があります。ダンスは文化的です。そして私はで知っています NDS、 私がやろうとしていることを理解している人が少なくとも一人いるでしょう。私は裁判官が本当に「あなたは黒人だ」と考えているとは思わない。異なる文化的背景を持っていると、うまく翻訳できないものもあると思います。
選択してください。ダンスはあなたの精神に非常に強く影響します。なぜならあなたはあなたがどのように見えるかについて人々がコメントしているからです。そして、あなたは皆にその力を与えたくありません。
CJ ：あなたはそれが何であるかのためにスペースを使わなければなりません。競技会は本当にパフォーマンススペースです。あなたのスタジオでは、おそらく年に2回、クリスマスショーで1回、6月のリサイタルで1回演奏することになります。しかし、競争はパフォーマンスの機会です。トロフィーとしてだけでなく、そのように見れば、それを最大限に活用できます。
SM ：それは、世界の1つの場所で、ある瞬間に1人の意見にすぎないことを忘れないでください。自分の中を見て、ステージに置いたものについてどのように感じているかを確認してください。DS：より包括的になるために取り組んでいる他の大会について何かアドバイスはありますか？
SP： あなたはそれを言いました—変更を加えてください。この時代では、まったく同じように見えるスタッフを持つことは容認できません。代表者がいなければ、インクルージョンとダイバーシティにオープンであるとは言えません。そして、私はあなたがトークンヒップホップジャッジ、またはトークンタップジャッジを得るという意味ではありません。あなたは色のプロのバレリーナを見つけます。あなたは色のプロのモダンダンサーを見つけます。あなたはそこにあるものの全範囲を示します。
若いダンサーに10年、15年、または20年後に自分自身を見て、見る能力を与えていないので、過小評価は問題です。大会のリーダーとして、ダンサーにとって、世界が自分たちの見た目よりもはるかに大きいことを知ることはとても重要だと思います。特にあなたが受け入れられ、支えられ、受け入れられ、そして「見られる」ことを知っているなら、あなたはどんな夢、願望、または目標をも征服することができます！美しく多様な次世代に投資するプロのアーティストのコミュニティとして、私たちは世界が従うべき模範を示すことに尽力しなければなりません。