「血と水」は南アフリカの「ゴシップガール」と呼ばれていますが、それはほど遠いです



ワン、ツー、スリー…ナスティC!

Ama Qamata と Khosi Ngema は笑いながら後退し、彼らの答えに驚きました。南アフリカのティーン向けドラマのスター、2人の若い女性は、 血と水 Netflix で、ヒット番組のサウ​​ンドトラックからお気に入りのアーティストについて尋ねられたところ、同じ答えにたどり着くだろうと推測しました。彼らがやった。

淫乱C , は、南アフリカの若者たちの光と声である新しい Def Jam の署名者であり、国の文化、ストーリーテリング、クールの定義を再形成している Z 世代の才能の一部です。その先駆者たちの中には、カマタとンゲマの魅惑的なパフォーマンスに率いられた、Netflix の 2 番目のアフリカ オリジナル シリーズの若いキャストがいます。

血と水 は、ケープタウンの沿岸の富を舞台にした青春ミステリー ドラマで、16 歳のプレン クマロ (カマタ) が、誘拐された出産時の姉のコールド ケースを調査する様子を追っています。彼女は調査の中で、長い間行方不明だった兄弟である可能性があると彼女が考えている人気のあるフィキレ・フィクスのベーレ (Ngema) に会います (ネタバレ注意: 彼女はそうです!)。しかし、真実への旅は中毒性のある第 1 シーズンの 6 つのエピソードすべてを取り、有名な私立学校の壁の中で展開され、南アフリカのエリートの豊かな富を明らかにしながら、10 代の日々の浮き沈みをナビゲートします。

子供たちは、学校のスポーツ、難しい親、クラスの割り当てを管理しながら、パーティーや三人組、無制限のドラッグとアルコール、裏切りと陰謀に巻き込まれます。ショーが南アフリカのショーとして描かれているのも不思議ではありません。 ゴシップ・ガール .

人々がそれを [次のような番組と比較する理由がわかりました ゴシップ・ガール そして リバーデイル ]。金持ちの子供がいる高校が舞台で、名門高校生のようなものだとカマタはESSENCEに語った.でも私はそう思う 血と水 ユニークな南アフリカの経験があります。

彼女はこのインタビューを午後8時に受けているのに。新しいテレビ番組の撮影で長い一日を過ごした後、ヨハネスブルグからのズーム通話を通じて、カマタのカリスマ性を感じることができます。 21歳の彼女は2人のスターレットの中で年上で、地元のショーを予約する前に大学で演劇とパフォーマンスを学び、最も演技の経験があります.内気で穏やかな口調のンゲマは、COVID-19のロックダウン中にショーが開始されたときに、演技デビューをしたばかりです。

突然、Netflix の 190 か国の配信部門によって、Ngema と Qamata の顔が世界中の何百万もの人々の前に現れました。Ngema の経験は彼女の心を完全に包み込むことはできません。世界中の非常に多くの人々があなたにメッセージを送り、彼らがこの物語にどれほど刺激を受け、感動したかを伝えると…それは正気ではありません、と彼女は言いました.フランス、ブラジル、イタリア、そして地元の人々。彼らは本当にショーを止めているだけです….世界中の誰もが何らかの形で物語に関連することができるので、それは巨大です.プレーヤーを読み込んでいます...

2人はテレビで長い間行方不明の姉妹を演じるかもしれませんが、実際の生活では、カマタとンゲマが本物の姉妹の友人であることは明らかです.たとえば、彼らがお互いに冗談を言う方法を考えてみましょう。彼らはお互いの考えを終わらせる傾向があり、誰も見ていないかのようにお互いの間で笑いさえします。彼らのつながりは、お互いが自分の性格よりも相手の性格にもっと共感しているという事実に由来する可能性もあります。 Ngema は、Fikile の再オーディションに呼ばれる前に、Puleng の部分のオーディションまで行った。

私は間違いなく、Puleng の態度に [同一視] …ウォールフラワーのようなものですが、実際にはそうではありません、と Ngema は指摘しました。フィキレの役を見た時は大変だなと思いましたが、最後は自分の中に彼女を見つけただけだと思います。

血と水 は、リリースから 1 か月も経たないうちに 2 番目のシーズンを注文することを選んだ Netflix にとって成功しています。この番組は、Netflix のオリジナル コンテンツをアフリカから拡大するという大規模な計画の一部です。今年の初め、同社の最高コンテンツ責任者であるテッド・サランドスは、大陸を舞台に押し上げる計画を宣伝する大陸ツアーを行った他の高位幹部に加わった。 バラエティ 報告 .その旅行以来、Netflixは最初のアフリカのオリジナルシリーズ、パール・ツシが率いる 女王私は 、同じく南アフリカのケープタウンが舞台。次はアニメシリーズ ママKのチーム4 プログラミングのスレートと同様に ナイジェリアから出てきた .

血と水 の第 2 シーズンへの更新と世界的な反応は、この番組 (そしてアフリカのコンテンツ全般) が、世界が見る準備ができているものであることを証明しています。作家兼監督のノシフォ ドゥミサは、この国の若く明るい語り部の 1 人であり、普遍的なテーマを織り上げることができましたが、物語を本質的に南アフリカに留めています。 Qamata の際立った 1 つのシーンは、彼女の素晴らしい共演者である Natasha Thahane のキャラクター、Wendy が彼女の白人歴史の教師に、彼らが高価なホールでアフリカの歴史について学んでいない理由について質問する場面です。

特に名門学校のような空間では、それは現実のものだと Qamata 氏は説明します。学校に行って、なぜ南アフリカで私たちのヒーローについて学ばないのかと疑問に思った経験を知っています。なぜ私たちは西洋の歴史観をもっと学んでいるのでしょうか?

Qamata はまた、キャストの多様性を 血と水 本物で、南アフリカのニックネームであるレインボーネーションを生き生きとさせます。綺麗に出来たと思います。人々が通常見慣れているものとは異なるアフリカの一部を見せることができてうれしいです」と彼女は言いました。 [キャスト] 黒人、白人、混血、インド人 [俳優] でした。それはアフリカの非常に現代的な見方でした。

最終的に Ngema にとっての話は 血と水 アフリカが異なるというよりも世界に似ていることを示しています。世界中が、私たちがまったく同じであることがわかります。南アフリカのティーンエイジャーは、ヨーロッパのティーンエイジャーと同じ経験をしている、と彼女は言った.しかし、私たちの文化、南アフリカの文化はとてもユニークです。そして、それがこの物語をとても特別なものにしているのです。