シスターvs.シスター



2013 UDAカレッジダンスチーム全国選手権でのアレクサンドラ(左)とダニエル(右)



姉妹のアレクサンドラとダニエルファビイリはニューヨークのクイーンズで育ちました。わずか14か月の間隔で、彼らは常に同じスタジオで、多くの場合同じチームで踊っています。しかし、彼らの進路が彼らを2つの異なる大学に導いたとき、すべてが変わりました。アレクサンドラはデラウェア大学のダンスチームに加わり、翌年、妹のダニエルはホフストラ大学のライバルチームに加わりました。今年、女の子たちは、ユニバーサルダンスアソシエーションのカレッジダンスチーム全国選手権でトップの座を争い、直接対決しました。ここでは、ジュニアのアレクサンドラと2年生のダニエルがナショナルズへの旅と、お互いのナンバーワンのファンでありながら、敵対するチームでの激しいダンスにどのように対処するかを共有しています。

アレクサンドラ





大学を選ぶとき、ダンスチームは私にとって大きな要因でした。デラウェア大学のダンスチームは3回の全国チャンピオンであり、自分にぴったりだと思いました。

私が新入生だった2011年、私たちのチームはUDAカレッジダンスチームナショナルズでディビジョンIヒップホップナショナルチャンピオンシップを獲得しました。とてもエキサイティングな体験でした。



妹がライバルの1人であるホフストラチームに加わったばかりでしたが、来年の大会についてはそれほど心配していませんでした。しかし、妹のチームが2位になり、優勝したため、過小評価していた可能性があります。私はとてもショックを受けて動揺したので、ダニエルを幸せにするのは困難でした。彼女を祝福するという考えは、私の頭に浮かぶことさえありませんでした。

今年は、優勝の準備ができて大会に戻りました。私たちは、ルーチンを完成させるために、予定されているリハーサル時間を頻繁に超えて、一生懸命練習しました。 UDA Nationalsのためにオーランドに到着した日、私はダニエルの部屋に追いつくために行きましたが、競争については話しませんでした。代わりに、翌日何が起こっているのかを無視して、服、パーティー、男の子との会話を続けました。私たちのチームは非常に緊密なライバルであるため、私たちのルーチンについて話すべきではないことが理解されています。実際、私はホフストラのルーチンについて何も知りませんでした。準決勝で初めて見ました。

私たちのルーティンは昔ながらのスワッグヒップホップで、複雑な振り付けがたくさんありました。パフォーマンスの後、いくつかのミス(トリックエラーやタイミングの問題)があったことはわかっていましたが、観客はそれを気に入っているようで、準決勝後はホフストラに1.5ポイントしか差がありませんでした。決勝戦の前にこれらの小さな間違いを修正すれば、その1位に移動できることはわかっていました。私たちはその夜、芝生の外でヘッドスプリングを練習し、お互いをポンプでくみ上げることに費やしたと決心しました。



ファイナルパフォーマンスの後、私たちはとても気分が良かったので、抱き締めて叫んで舞台裏を歩きました。私たちは最善を尽くし、すべてを床に残しました。それから彼らは私たちを4位のチームとして発表しました。私は唖然とし、アリーナ全体が沈黙しているように見えました。私たちは動揺しましたが、良いスポーツになり、笑顔でトロフィーを受け入れるために最善を尽くしました。

ホフストラが2年連続で全国タイトルを獲得したときでさえ、残りの賞を発表している間、私は妹を見ていませんでした。しかし、私は後で彼女を抱きしめ、彼女を祝福することを強調しました。彼女は私を祝福し、私たちは別々の道を歩みました。負けるのは痛いですが、姉を誇りに思いました。私たちは二人ともダンスが大好きですが、もっと重要なことは、お互いを愛していることです。

ダニエル

育った私はダンスが好きでしたが、アレクサンドラほど真剣ではありませんでした。私はバスケットボールとソフトボールの練習でダンスクラスをジャグリングしました。それから高校では、ダンスに集中するためにスポーツをやめました。

デラウェア大学でアレクサンドラダンスを見た後、私は大学のダンスチームの姉妹関係と情熱も望んでいることを知りました。私はデラウェアに申し込みましたが、深く私はそれが私にとって適切ではないことを知っていました。私は妹ではなく、自分の道を歩みたいと思っていました。学校を調べていると、ホフストラに出くわしました。そのダンスチームは2007年に全国チャンピオンでしたが、デラウェアと競争しているとは思いもしませんでした。

高校3年生の時、姉がナショナルズで競うのを見ました。その時、ホフストラとデラウェアが同じ部門にいることに気づきました。しかし、私の心は決まった。ホフストラは私にとっての場所だった。

チームの最初の年である2012年に、私たちはヒップホップチャンピオンシップトロフィーを獲得してみんなを驚かせました。私たちは新しいチームでしたが(私たちの半分は新入生でした)、私たちは強かったです。授賞式の後、姉が私に話しかけることすらしなかったので、デラウェアが2位に押し上げられるのは大変だったに違いありません。私はいつも姉を尊敬していましたが、彼女を殴るのはこれが初めてでした。それは厄介でしたが、同時に奇妙なことに満足していました。

国のタイトルを守るときはプレッシャーが大きいので、今年の大会に参加することに興奮し、緊張しました。しかし、デラウェアのチームのダンサーが「私たちはあなたのために来ています!」のようなツイートを投稿しているのを見たとき。まるで戦争のようでした。

アレクサンドラと私はドラマに近づかないようにしています。私たちの伝統は、競技の前夜、私はデラウェアのシャツを着て寝て、彼女はホフストラのシャツを着ているというものです。お互いの写真を送って応援しています。

ルーティンについては話していないので、デラウェアに何を期待できるかわかりませんでした。準決勝の間、私はアレクサンドラの演奏を見るために母と一緒に講堂の前に走りました。デラウェアのルーチンは強くてきれいで、私は緊張していました。

私たちのルーチンは非常にあなたの顔でした。 Tシャツに「H-A-T-E-R-S」と綴ると、みんな大騒ぎになりました。それは私たちがチャンピオンとして君臨していることを表明し、私たちは自分たちのパフォーマンスにとても満足しました。

準決勝で1位になりましたが、デラウェアがすぐ後ろにあったので、生意気にならないように注意しました。最終結果が発表されたとき、デラウェアは4位になりました。信じられませんでした。ステージを見渡すと、妹が泣いているのが見えました。彼女の痛みと失望をほとんど感じることができた。彼らは間違いなくトップ3に入ると思いました。準決勝以来、彼らが2つの場所を落としたことを知っていたので、ホフストラがどこに配置されるかを聞くのがさらに心配になりました。チームメイトと私は手をしっかりと握り、指の循環を遮断していました。彼らが私たちを勝者として発表したとき、私たちは夢中になり、ジャンプして叫びました。

私はとても幸せでしたが、それでも妹ががっかりするのを見るのは嫌でした。私たちが若い頃、ソロ大会で彼女がトロフィーを獲得するのを見て、彼女の代わりになりたいと思ったときのことを思い出しました。アレクサンドラにとっては大変だったと思いますが、彼女は私に抱擁を与え、その後私のチーム全体を祝福しました。それを回避する方法はありません—私の妹と競争するのは難しいです。私は彼女の最大のファンですが、私も勝ちたいです。

「彼女がどうやってそれをするのかわかりませんが、私たちのお母さんはなんとか両方のチームを応援しています。彼女は半分がデラウェアで半分がホフストラのTシャツを作り、両方のチームのパフォーマンスを見て狂ったように叫ぶのを見るために前に急いで行きます。私はそれが彼女を愛しています。」 —アレクサンドラファビイリ