スペインの復活のやり直し鮮やかな屋外クッションがポーチの籐と石灰岩のクリーミーな色調にパンチを加えます。 |クレジット：写真：Lisa Romerein時々、家の装飾が住む人々の変化する生活に追いついていないことを除いて、家には何も悪いことはありません。ダラスにあるこのスパニッシュリバイバルの家は、ダークウッドのディテールとアーチ型の窓の優雅な土手が特徴のハンサムなスタッコの別荘です。その所有者は彼が独身のときにそれを購入したので、彼が最近結婚したとき、彼と彼の妻はカップルとして家を改装することに決めました。
「家は以前はもっと伝統的でした」と、インテリアデザイナーのKirsten Fitzgibbonsは、姉でありデザインパートナーであるKelli Fordとともに、装飾を更新するために呼ばれました。 「落ち着いたゴールドが普及した色でした。彼らは私たちにそれを研ぎ澄まして、よりクリーンで、より折衷的で、現代的なものにすることを望んでいました。
ダラスとニューヨークを拠点とするこの恒星の姉妹アクトは、20年間、美しいインテリアを生み出してきました。彼らの快適でよく編集された部屋は新鮮な色とパターンでパチパチ音をたてます。 「私たちの母親はインテリアデザイナーであり、常に私たちを彼女のプロジェクトに含めていました」とカーステンは説明します。 「私が10歳のとき、寝室は光沢のあるチョコレートブラウンで、自分で選んでペイントしました。混乱していましたが、効果的でした。ケリーの寝室はライムグリーンでした。今日まで、彼女は明るい色が大好きです。」
このダラスの家では、姉妹たちはすべての部屋の雰囲気を完全に変えながら、いくつかの既存の家具を保持していました。彼らは象牙のベネチアン漆喰で壁を塗り直し、活気のある幾何学模様でカーペットと室内装飾を追加しました。また、黒、ロイヤルブルー、オレンジ、赤、黄色など、クリアで力強い色のバーストを全体に広げます。 「開放的で風通しの良い雰囲気を維持するために、壁を明るくさわやかに保ちました」とカーステン氏は言います。 「アートやテキスタイルの鮮やかな色と劇的に対照的で、さわやかで活気のある雰囲気を作り出しています。」
環境を変えると、すぐにクライアントの影響が大きくなりました。アートコレクション。家中の作品はカウボーイと馬を描いており、住宅所有者を示しています。西洋のすべてのものへの関心。 「彼らはまた、拍車と愛の革の美しいコレクションを持っています。テキサスは何をしませんか？」ケリーは言います。
家に非常に落ち着いた伝統的な空間を確保するために、キルステンとケリーは、落ち着いたクラシックな方向に研究を進め、快適でもありました。特大の窓ガラスのチェックは、サボテンとコヨーテを描いた枕が積まれたソファを覆っています。
しかし、ダイニングルームでは、ケリーとキルステンは少し魅力的でした。彼らはカップルのダイニングテーブルと椅子を維持しましたが、椅子を黒で再装飾し、部屋にドラマを注入するためにパンチの効いた縞模様のカーペットを追加しました。アーティストのトム・コービンによるブロンズの馬の彫刻が目玉です。
リビングルームでは、新しい家具が快適さと現代的なスタイルを追加しました。布張りの作品のほとんどは、天国のアルパカウールで覆われた青黒のソファを含め、ケリーとキルステンの仕様に合わせて作られました。 「私たちは非常に濃いネイビーブルーが大好きです」とKirstenは言います。生地とトリムを組み合わせる独特の方法で知られるKirstenとKelliは、「張りを整える」のが好きだと言います。リビングルームでは、腕と側面に幅の広いストライプのトリムを巻き付けて、まさにそれを実現しました。椅子。それは新鮮で想像力に富み、恐れを知らない習慣に見えます。独自のデザインの特徴的なコーヒーテーブルは、もう1つの特徴的なタッチです。リビングルームの四角い分厚いものは、シルバーのメタリックレザーで包まれ、釘の頭がちりばめられています。彼らは他のクライアントにも同じ基本的なデザインを使用し、ネイビーからホットピンクまでの色で作りました。 「あなたはそれについていくらか注意しなければなりません」とKirstenは認めます、「しかしあなたはそれが湿った水ガラスをより寛容にするであろうように人工皮革でそれを作ることができました。」
所有者は外で楽しむのが大好きで、この家はそのようなパーティーに適しています。家は、素朴な石灰岩の壁、プール、シッティングエリア、屋外ダイニングルームのある広々とした中庭を囲んでいます。既存の鉄と籐の家具はそのままでしたが、物事を活気づけるために、ジョン・ロブショー・テキスタイルによるファブリックのグループを使用してクッションと枕を変更し、幸せな色と興味深い民族パターンのコラージュを構成しました。
装飾がすべて終わったとき、キルステンとケリーは夫婦の家を研ぎ澄ましただけでなく、そのシックな商を指数関数的に上げました。 「私たちは2人の人々の生活を融合させるのが大好きでした。彼女の物のいくつかと彼の物のいくつかを融合させ、それらを追加し、変更し、よりエッジの効いた、より明るい方法でそれらを調和させるのが好きでした」とケリーは言います。 「私たちは彼らのエキサイティングな新しい生活を一緒に反映するために彼らの周囲を明るくしました。それはハーレクインのロマンスのように聞こえるかもしれませんが、それは本当です！」